Un aviso útil cuando llegas tarde da una hora de llegada realista y permite que la otra persona decida si espera. Nombra el retraso, discúlpate una vez y explica qué harás si la estimación vuelve a cambiar. Prometer “cinco minutos” repetidamente solo alarga la espera.
Da una hora que puedas sostener
Calcula el tiempo que queda antes de escribir e incluye un margen para el tráfico o una conexión. Si no lo sabes, da un intervalo y una hora límite probable en lugar de decir que ya estás llegando. Así la otra persona puede decidir con información real.
Libera a quien espera
Dile que puede marcharse, continuar con su tarde o aplazar la cita sin tener que demostrar paciencia. Avisar del retraso es tu responsabilidad; quedarse disponible no lo es. Si decide esperar, acordad hasta qué hora y en qué punto.
Actualiza solo si cambia de verdad
Envía otro mensaje si la ruta cambia realmente. Una cadena de actualizaciones que mueve la hora una y otra vez se siente como una exigencia de atención. No pidas su ubicación para vigilarla; pregunta solo por el lugar si lo has perdido.
Ejemplos de mensajes
Dar una estimación realista
Perdona, mi tren va con retraso. Creo que llegaré a la estación a las 18:25 y a la cafetería sobre las 18:35. Si esperar ya no te va bien, puedes irte o lo dejamos para otro día.
Ofrece una hora concreta y convierte la posibilidad de marcharse en una opción normal, no en un castigo.
Corregir el cálculo
El tren se ha vuelto a parar y ya no llegaré a las 18:35. Voy a dejar de desplazarte con más promesas y te propongo que lo hagamos otro día.
Cierra un plan que ya no es fiable en vez de sustituir una promesa optimista por otra.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto detalle tengo que dar sobre el retraso?
Comparte la causa solo si ayuda a coordinaros. Lo esencial es la nueva hora y el momento en que la otra persona queda libre para irse. No tienes que demostrar el retraso con una captura.
¿Y si ya está esperando?
Discúlpate, da la estimación real y dile explícitamente que puede marcharse. Si se va, acepta el resultado; reparar el plan empieza por respetar el tiempo que ya ha perdido.
Actualizado 25 de octubre de 2026 · Por el equipo de RIZR



