Ha rossz névmást vagy megszólítást használsz, röviden javítsd ki magad, és használd azt a formát, amit a másik kért. Ne változtasd a hibát hosszú, saját bűntudatról szóló magyarázattá. Ha bizonytalan vagy a magyar mondatban, négyszemközt kérdezz, anélkül hogy mások előtt kitennéd a másikat.
Javítsd ki a szót és folytasd
Azonnal használd a megfelelő formát, nevet vagy névmást, amit az illető használ. Egy egyszerű javítás többet segít, mint annak hosszú magyarázata, miért mondtad rosszul. Ezután térj vissza ahhoz a témához, amiről beszéltetek, hogy ne a másiknak kelljen a te érzéseiddel foglalkoznia.
Ne a másiktól várj vigaszt
Kerüld az olyan drámai bocsánatkérést, hogy „én vagyok a világ legrosszabb embere”, mert ezzel arra kényszerítheted a másikat, hogy téged nyugtasson meg. Inkább mondd el, mit fogsz legközelebb másképp csinálni. Ha újra hibázol, javítsd ki magad vita nélkül.
A magyar megfogalmazásról négyszemközt kérdezz
Kettesben megkérdezheted, milyen mondat hangzik természetesen magyarul. Csoportban használd a kért formát anélkül, hogy a múltról vagy korábbi névről kérdeznél. Nem kell az angol they/them alakot erőltetned, ha a név vagy egy természetes magyar átfogalmazás jobban működik.
Példák
Rövid javítás
Bocsánat, javítom magam, és a nevedet fogom használni. Köszönöm, hogy szóltál — hogy sikerült az a találkozó, amit említettél?
Az üzenet kijavítja a formát, megköszöni a jelzést, és a másik témájához tér vissza anélkül, hogy vigaszt kérne.
Kérdezni négyszemközt
Szeretném a megfelelő magyar formát használni. Mit szeretnél, mit használjak itt: a nevedet, egy bizonyos névmást vagy más megfogalmazást?
A kérdés egy konkrét nyelvi helyzetre vonatkozik, és a másik döntheti el, mi kényelmes neki.
Gyakori kérdések
Minden alkalommal bocsánatot kell kérnem, ha hibázom?
Röviden javítsd ki magad, majd folytasd. Ha a hiba gyakran ismétlődik, egyszer kérj bocsánatot, utána pedig dolgozz a szokás megváltoztatásán. A hosszú, ismételt bocsánatkérés könnyen a te szégyened kezelésére kényszeríti a másikat.
Hogyan kérdezzek csoportban anélkül, hogy bárkit kitennék?
Ha valóban segítségre van szükséged, kérdezz négyszemközt, majd használd a kért formát. Csoportban használhatod a nevet vagy semleges mondatot anélkül, hogy identitásmagyarázatra kérnéd a másikat.
Frissítve 2026. október 25. · A RIZR csapatától



